توقفت ليلى عند فقرة معينة في إحدى المذكرات القديمة لوالدها. كانت مكتوبة بخط يده لكنها كانت مشفرة بطريقة ما. عيناي لا ترى ما تراه الأعين الأخرى بل ترى ما تخفيه الظلال. هذه الجملة كانت تتكرر في عدة أماكن وكأنها مفتاح لشيء ما.

تذكرت ليلى كيف كان والدها يقضي ساعات طويلة في مختبره السري في المنزل يغلق على نفسه ولا يسمح لأحد بالدخول. كانت تسمع أحيانا أصواتا غريبة همسات وأصوات آلات لم تفهمها قط. في إحدى الليالي تسللت ليلى إلى المختبر بعد أن نام والدها.

كان المكان مظلـ,,ــــما تفوح منه رائحة غريبة من المواد الكيميائية. لمست بعض الأجهزة الغريبة وشعرت بكهرباء خفيفة تسري في يديها. وجدت دفترا صغيرا مخبأ تحت كومة من الأوراق. كان مليئا بالرسومـ,,ـــات الغريبة والمعادلات المعقدة وبعض الملاحظات التي لم تفهمها.

في الصفحة الأخيرة وجدت رسما لعين بشړية لكنها كانت مختلفة وكأنها ترى شيئا غير مرئي. وتحتها كتبت نفس الجملة عيناي لا ترى ما تراه الأعين الأخرى بل ترى ما تخفيه الظلال. لم تستطع ليلى أن تفهم معنى هذه الجملة في ذلك الوقت لكنها شعرت بأنها تحمل سرا عظيما.

بعد ۏفاة والدها أصبحت هذه الجملة هاجسا يطاردها. كانت تشعر بأن هناك شيئا ما لم يكتمل لغزا لم يحل. بدأت ليلى في دراسة الفيزياء الكمومية محاولة فهم عمل والدها على أمل أن تجد إجابات لأسئلتها.

كانت تقضي ساعات طويلة في المكتبات تقرأ كل ما يتعلق بالموضوع وتتواصل مع زملاء والدها السابقين لكن دون جدوى. الجميع كان يتحدث عن عبقرية والدها لكن لا أحد كان يعرف شيئا عن مشاريعه السرية. في أحد الأيام بينما كانت ليلى تتصفح أرشيف والدها الرقمي عثرت على ملف مشفر.

حاولت فتحه لكنه كان يتطلب كلمة مرور. تذكرت ليلى أن والدها كان دائما ما يترك تلميحات في مذكراته. عادت إلى الدفتر الصغير وبدأت في البحث عن أي شيء يمكن أن يكون كلمة مرور.

بعد ساعات من البحث لاحظت أن الحروف الأولى من كل كلمة في الجملة المتكررة عيناي لا ترى ما تراه الأعين الأخرى بل ترى ما تخفيه الظلال تشكل كلمة ع ل. ت م. ت ا. ت ا. ب ت. م ت. ا ظ. كانت كلمة غريبة لكنها قررت تجربتها.

وبالفعل انفتح الملف. كان الملف يحتوي على مجموعة من التسجيلات الصوتية ومقاطع الفيديو وبعض الوثائق السرية. بدأت ليلى في الاستماع إلى التسجيلات. كان صوت والدها يتحدث عن تجاربه عن اكتشافاته. كان يتحدث عن بعد آخر عن عالم مواز عن كائنات تعيش بيننا لكننا لا نستطيع رؤيتها.

كان يتحدث عن تقنية جديدة عن جهاز يمكنه أن يجعل العين البشرية ترى هذه الكائنات ترى ما تخفيه الظلال. شعرت ليلى بالړعب والدهشة في آن واحد. هل كان والدها مچنونا أم أنه اكتشف شيئا حقيقيا
في أحد التسجيلات تحدث والدها عن حاډثة وقعت له قبل سنوات.